黄晸望着穿着婚纱的锡兰，说像做梦一样。道阳带头在济众院的院子里准备婚礼，这时蒙冲跑进来说日本人的举动不寻常，好像要破坏婚礼。道阳跑去外面查看，这时吴管家慌张地跑过来说黄晸代替柳翻译官担任义兵队长。
黄晸听到日本军让高宗把王位让给顺宗的话，日本公使让渡边提前实施医疗先进化，渡边计划用朝鲜人做实验品。锡兰听到用卫生检查的名义奸污朝鲜女性的事情后愤慨，黄晸提议用妇科检查来和日本对抗。道阳打听到禁止药物…
柳熙书因涉嫌暗杀乙己五贼中的成员李根泽而被日本军逮捕，黄晸义正言辞地对日本军说会受到天罚。锡兰从黄晸那里得知父亲被牵扯的事情后急忙烧毁证据。郑捕头替黄晸挨了日本军的刀，黄晸看着死去的郑捕头难过不已。柳…
